← Memoirs, diaries and letters

diary · by a contemporary

Journal du maréchal de Castellane, 1804-1862 [i.e. dix-huit cent quatre - dix-huit soixante-deux]

Esprit Victor Élisabeth Boniface, comte de Castellane (1788–1862), 1895

Named on the page for Battle of Leipzig.

machine-read Machine-read (OCR) from a scanned book at the Internet Archive: expect misread words and names. The scan itself is at the library.

draft Matched to the battle automatically; not yet reviewed.

Passages that name the battle; the whole book is at Internet Archive.

16–19 October 1813

Battle of Leipzig

CHAPITRE V. — DÉCEMBRE 1812. 217

Nous partîmes le 24, à neuf heures du soir; nous étions à Potsdam le 25 à une heure du matin. Dans la journée, nous passâmes à Wittemberg, première ville saxonne; on traverse l'Elbe en en sortant. Nous arrivâmes le 26 à Leipzig, à une heure du matin. Nous fîmes un assez bon souper à l'hôtel de Prusse. J'eus à me louer de M. de Linsay; il me rendit toute sorte de services.

CHAPITRE VI

— Les dimanches de Mme de La Briche. — Soupers aux hôtels de Con- tant, de Grillon. — Bals do la reine Hortense, do la duchesse de Bas- sano, de Mmes Potocka, de Soussay et du Boderu. — Urne Armand de Maillé. — Sa Majesté met à la retraite les généraux Grouchy et Keller- mann. — Pezensac, général de brigade. — M. de Krusemark, ministre de Prusse, prend ses passeports. — L'Impératrice est régente. — Sénatns- consulte appelant cent quatre-vingt mille hommes et dix mille gardes d'honneur, — Un service de Sa Majesté part pour Mayence. — Thom capitule. — Mort du maréchal Bessiéres. — Sa frisure, sa coiffure. — Anecdote & son sujet. — Bataille de Lutzen. — J'épouse Mlle Greffulhe le 26 mai. — Armistice de Dresde. — Je suis nommé colonel. — J'ai beaucoup de mal dans les gardes d'honneur, faute de bons cadres. — On célèbre à Dresde la fête de l'Empereur, le 10 août. — Bataille de Dresde. — Levée d'hommes. •— Désastres de Leipzig. •— Arrivée de Sa Majesté à Paris. — Augmentation des impôts. — Mort du général Nar- bonne & Torgau. — La Hollande se révolte. — Réquisitions de denrées dans les départements. — Je me rends à Wonns. — Une épidémie désole l'armée. — Pertes du 6« corps en un mois. — Quatre cent cinquante gardes demandés pour de nouveaux régiments de la garde. — Désordre du dépôt de Deux-Ponts. — Commissaires envoyés par Sa Majesté dans les divisions militaires avec des pouvoirs extraordinaires. — Commu- nications aux Chambres sur les négociations avec les puissances. •— Résistance du Corps législatif. — M. Laine. — Son courage. — Discours de Sa Majesté. — Les alliés s'avancent en France. — Organisation de la garde nationale de Paris. — Nouvelles dispositions pour les gardes d'honneur. — L'Impératrice régente. •— Départ de l'Empereur. •— Marche des armées. — Arrivée de dix mille hommes d'Espagne. — On fortifie Paris. — Reddition de différentes places. — Congrès de ChAtillon. — Les alliés s'approchent de Paris. — Émigration de la capitale. — Com- bats de Champaubert et autres. — Le vice-roi en Italie. — Combat de Montereau. — Départ de Ferdinand pour l'Espagne. — Je demande des ordres au ministre de la guerre. — Mon régiment va & Tours. — Entrée des alliés à Paris.— Gouvernement provisoire. — Je quitte ma cocarde.

CHAPITRE VI. — AVRIL 1813. 227

17. — Il part un service de l'Empereur pour Mayence; le quartier général du vice-roi est i Leipzig.

CHAPITRE IX. — FÉVRIER 1819. 367

Le maréchal Saint-Cyr est un beaucoup plus grand général dans son cabinet que sur le champ de bataille; à Dresde, il montait toujours au haut du clocher pour voir battre ses corps d'armée. Le comte de Lobau, qui en commandait un, proposa, après la bataille de Leipzig, au conseil de défense de marcher sur Torgau, d'y prendre la garnison, puis d'aller à Magde- bourg et de gagner ensuite le Rhin; le maréchal Saint-Cyr s'opposa à un si vigoureux parti. Le comte de Lobau lui dit en plein conseil : c Monsieur le maréchal, l'Empereur m'en voudra beaucoup de ne pas vous avoir brûlé la cervelle aujourd'hui. > Par suite de cette faiblesse du maréchal Saint- Cyr, ses corps d'armée furent dans la nécessité de capituler à Dresde et faits prisonniers.

Public domain. Text from Internet Archive.