Napoléon et la Grande Armée en Russie, ou, Examen critique de l'ouvrage de M. le comte Ph. de Ségur

7 September 1812 (26 August Old Style)

Battle of Borodino

CHAPITRE VI. t'^r

pr^sen't^e comme intempesti ve , et qu'il ap- pelle ici la plus utile peut-etre a V Europe ; n'a point inanqu6 par Feffet . d'un jour d'orage ou d'une fievre soudaine, ( Page 1 89. ) Tout ce qui etait humainement possible a ete tent6 et accompli. La bataille de la Moskowa a eu le succes qu'elle pouvait avoir. Ce n'est pas plus F6tat de maladie du chef de Tannee fran^aise , que rhabilete des gen^raux russes, qui a fait ichouer cette entreprise europ^enne : c'est le froid premature.

CHAPITRE IX. 179

Elle^tait partie principale dans la guerre, et, si Ton peut s'expnmer ainsi , elle la faisait en per- sonne. A notre entr6e en Russie, au contraire, il n'y avait de combattans que les troupes re- gimes. C'^tait r^tat qui faisait la guerre; I'^tat avait command^ a la nation de se retirer devant nous, ou plutot il avait ordonn6 k ses soldats de bruler les habitations dans leur retraite, ce qui 6tait un moyen bien sur d'obliger les habitans k s'61oigner. Voilk ce qui s'est passe , et ce qu'aurait du savoir M. de S^gur. Mais ou a-t-il vu desguiriltas russes? Dkns quelles rencontres nos troupes ont-elles eu k faire avec les paysans ? Que M. de S^gur le dise j^ et Ton verra avec lui cette Espagne quil rencontre au bout de V Europe; mais rien ne sepassait ainsi. II y a la, comme dans toutes les pages de I'ouvrage, exa- geration , confusion et supposition. Ce ne fut qu'apres la bataille de la Moskowa, et pendant notre retraite, que Ton vit quelques paysans, excites par I'appit du butin , massacrer plusieurs de nos blesses rest^s entre leurs mains.

CHAPITRE IV. 271

de Tarm^e fran^aise avaient le d^sir de plaire Sl leur chef, et de lui prouver leur devouement. Ceux-lk ^taient animus de ce desir, qui n'avaient pas tous les jours leur table et leur logement pr^par^s, qui s'exposaient constamment aux privations, aux balles et aux boulets, et qui disaient k Napoleon au fort de la bataille de la Moskowa : Sois tranquille ; tes soldats ont pro^ mis de vaincre, et ils vaincront.

CHAPITRE TX.

livrer une seconde bataille , avant d'abandonner Moscou, se soit retire sur cette capitale, pour se repbrter de la sur la route de Kalouga ; mou- vement qu'il pouvait faire directement et si fia^i- lement de Mojaisk. II parait que ies suites de la perte de la bataille de la Moskowa, d^rangerent compl6tement Ies projets du general russe , et que, debord^ sur son flanc droit par Ies Polo- nais , il n'espera faire avec security son mouve- ment de flanc, qu'en se couvrant par la Moskowa, au-dela de Moscou.