← Memoirs, diaries and letters
letters · by a contemporary
Mémoires de Langeron, général d'infanterie dans l'armée russe. Campagnes de 1812, 1813, 1814
Louis-Alexandre Andrault, comte de Langeron (1763–1831), 1902
Named on the pages for Battle of Bautzen, Battle of Leipzig, Battle of Ligny.
machine-read Machine-read (OCR) from a scanned book at the Internet Archive: expect misread words and names. The scan itself is at the library.
draft Matched to the battles automatically; not yet reviewed.
Passages that name the battles; the whole book is at Internet Archive.
20–21 May 1813
Battle of Bautzen
GAPITULATION DE THORN
Le général Rudzewitsch fut placé à Klix, avec ses deux régiments de chasseurs, les i2«et 22®; Tschaplitz, avec son détachement, fut destiné à le soutenir. Sass fut placé der- rière Malschwitz ; j'occupai ce village, ayant derrière moi le plateau de Glein, et j'appuyai ma gauche au corps prussien de Kleist, vers Doberschùtz. Là, nous attendîmes les ennemis ; ils ne tardèrent pas à paraître et le même jour, 8/30 mai, commença la bataille de Bautzen, qui dura deux jours.
GAPITULATION DE THORN
Bataille de Bautzen. — De toutes les affaires de guerre dans lesquelles je me suis trouvé, les batailles de Bautzen sont celles qui me sont le moins connues et dont je puis le moins rendre compte; je n'en connais que ce qui s'est passé au point où je me suis trouvé, et je n'ai pas été satisfait des détails qui m'ont été donnés sur ce qui a eu lieu à la gauche et au centre par plusieurs personnes à qui je me suis adressé pour en avoir.
GAPITULATION DE THORN
Perte des deux partis à la bataille de Bautzen, — Cette bataille avait coûté à Tarmée alliée près de i5,ooo hom- mes, et beaucoup plus aux Français; nous perdîmes le champ de bataille et, par conséquent, les ennemis eurent raison de s'attribuer la victoire; elle était à eux, selon les strictes règles de la guerre.
CAMPAGNE DE 1813
I. L'on a reproché à Napoléon beaucoup de fautes dans ses quatre cam- pagnes d'Espagne et de Russie. On Ta même jugé souvent avec trop de rigueur, et cependant on ne s'est point assez arrêté sur la plus grande de toutes ses erreurs, sur cet armistice qu'il nous a accordé après la bataille de Bautzen, erreur militaire, erreur politique impardonnable et dont lui seul fut coupable. Eni8i4» lorsque j'en parlai au maréchal Berthier, à Paris, il me répondit : c Vous seriez injuste si vous nous reprochiez toutes les c fautes qui vous ont amenés ici, nous n'y sommes pour rien. Napoléon c seul a tout fait; ce n'était plus le même homme qu'en Italie et en Aile- « magne avant i8ia. »
16–19 October 1813
Battle of Leipzig
PREFACE. XCXV
« Son Excellence le maréchal Blûcher a l'honneur d'envoyer à Votre Majesté mes présentations pour les quatre jours de la bataille de Leipzig.
GAPITULATION DE THORN
Figner, quelques jours avant, la bataille de Leipzig, étant coupé et poursuivi par un corps français, se noya dans l'Elbe en voulant le passer à la nage.
CAMPAGNE DE 1813
armée. Il fut fait comte pour la bataille de Leipzig et avancé comme feld-maréchal à la fin de la guerre ^.
UJO MEMOIRES DE LAN6ERON.
Bataille de Leipzig, — Le 6/18, à six heures du matin, le général Blûcher me prévint que j'étais destiné à être, dans cette journée mémorable, sous les ordres du prince royal de Suède 2; j'allai, sur-le-champ, de nouveau à Brei- tenfeld, et il me communiqua ses dispositions ^, 11 devait marcher par sa gauche 11 Taucha, y passer la Partha de vive force et attaquer le flanc droit des troupes ennemies, qui bordaient cette rivière ; je devais couvrir cette mar- che en me déployant le long de la rive droite de la Par- tha, en arrière des villages de Mockau et de Plœsen et forcer ensuite le passage de la rivière lorsque je verrais le prince de Suède engagé.
16 June 1815
Battle of Ligny
GAPITULATION DE THORN
tout à fait son objet stratégique, courut s'opposer à ce général ; il avait remarqué à sa droite des tertres élevés qui le séduisirent, et il se rabattit sur ces hauteurs avec une de ses divisions, d'autres l'y suivirent, le reste s'ar- rêta; peut-être aussi Ney s'en laissa-t-il imposer par notre cavalerie qui, après s'être retirée de Preititz, s'était dé- ployée dans la plaine entre ce village et Cunnewitz. C'est encore Ney qui, en i8i5, a rendu nulle la victoire de Na- poléon à Ligny, et qui a préparé par là la défaite de Wa- terloo.
DEPUIS LE COMMENCEMENT DE LA CAMPAGNE JUSQU'A SA
I. Nous avons vu que ce même Ney a rendu indécise et même nulle la bataille de Bautzen ; plus tard il annula encore la bataille de Ligny en i8i5 et prépara celle de Waterloo. Napoléon n'a presque jamais été battu que par les fautes de ses généraux ; il n'y a qu'à Aspern, où l'archiduc Charles lui montra un rival digne de lui ; à Wagram, où ce môme prince l'eût vaincu, si l'archiduc Jean fût arrivé à temps ; on peut ajouter encore et en Pologne, où Bennigsen l'arrêta, déjoua longtemps ses projets, lui résista dans cinq batailles qui restèrent sans résultat, avant de succom- ber enfin i la dernière qu'il livra.
CAMPAGNE DE 1814
Le corps de Sacken marcha en deux colonnes, la pre- mière sur Ligny et la seconde sur Vaucouleurs et Joinville.
CAMPAGNE DE 1814
Combat de Saint- Aubin. — Le 10/22 janvier, la cavale- rie ennemie du corps de Ney, qui s'était retirée de Nancy, opposa quelque résistance à Saint- Aubin, près de Ligny, à lavant-garde du lieutenant général Wassiltschikof, et fut repoussée.
Public domain. Text from Internet Archive.